【大.纪.元;8月25日讯】（法新社上海二十五日电） 英文中国日报报导，中国和哈萨克正在考量斥资数十亿美元兴建连接哈萨克与中国西部新疆自治区的天然气输送管线计划。报导指出，一旦兴建完成，中哈天然气管线将与中国西气东输管线连接，前述天然气管线每年可自新疆塔里木盆地输送一百二十亿立方公尺天然气至约四千公里外的上海。

中国日报指出，中哈天然气管线将使中国得以利用中亚西部的天然气田作为西气东输管线的后备来源，且被视为迈向因应中国长程能源需求的另一步骤。

中国和哈萨克当局今年稍早前同意另一项斥资三十亿美元兴建三千公里长输油管线的第二阶段计划。

前述输油管线最终每年可望输送二千万吨原油至中国西部地区。

中哈天然气管线亦将耗资数十亿美元，但确实经费尚不得而知。

报导指出，就长期而言，前述管线可能进一步朝西延伸至乌兹别克和土库曼，且可能与俄罗斯及伊朗的管线网络相连接，形成泛亚洲全球能源桥梁。(http://www.dajiyuan.com)