【大.纪.元;11月30日报导】（中央社费城二十九日法新电）前中量级拳王霍普金斯计划明年元月四十一岁时，举行告别拳坛的最后一战，十二月三日他将与未尝败绩的泰勒交手，希望能夺回大一统中量级拳王宝座，不论结果如何，他都将在明年元月最后一战后告别拳坛。

霍普金斯今年七月接受泰勒挑战时，在争议性的比分中被判失去拳王，他告诉费城询问者报，他计划明年元月履行一次电视转播的拳赛，性质比较像向拳坛道别而非比赛。

霍普金斯告诉他的家乡报纸：“我有两个合约日期，一个是原先承诺的，另一个在元月底，我准备选这两个日子之一。”

他说：“元月，它可能是一场我请大家修好门面盛装来的活动。我准备在这场拳赛中结束，然后盛大庆祝。”

霍普金斯说：“我会出现在满场的观众前，感谢他们，就像雷．罗宾生在麦迪逊广场所做的，白袍后面写着﹃蜜糖雷﹄。但用我的方式，用黑字写﹃我的路子﹄。”

霍普金斯希望能获胜并成为冠军，他表示十二月三日和泰勒在拉斯维加斯的拳王争霸战，将是他职业生涯最后一场有意义的比赛。

霍普金斯说：“这是唯一有意义的拳赛，是的，至于这一战多有意义？因为它是最后一战。”