【大.纪.元;12月29日讯】(据中华网12月29日报导)《无极》已经成为了年末的一大话题，嬉笑怒骂兼而有之，而昨日《无极》编剧张炭被邀从香港来内地参加某网路聊天，借此机会记者采访了张炭，他从自己创作的角度出发，把《无极》位于争议漩涡中心的问题与记者进行了一番探讨。

　　记者：关于《无极》的笑场您是否听说了？很多人都把《无极》当作搞笑片来看，您对此有什么感觉？
　　张炭：我和陈凯歌导演在5个月中的剧本讨论中，唯恐观众不笑。观众能笑，是看到了剧中荒谬性，但是如果他没有感动，那是因为这个原因：知其然而不知其所以然。

　　记者：但是当无欢说出自己是因为一个馒头而用一生进行报复，当张柏芝对着万千个男人的面说，“愿意看我脱衣服吗？”大家似乎是因为逻辑的不合理而发笑的。
　　张炭：恰恰就是这些人物的荒谬，会带出一种效果。《无极》中，无欢的身上集中了“爱”。在很多人的人生中，都曾经浪费过很多馒头，但无欢不一样，他认为这个馒头是他的，他有勇气追回来，这种心态是非常年轻的。《无极》实际上是在用大俗来表现大雅，张柏芝作为一个高高在上的王妃出来，她不是神圣不可触摸的，她是俗不可耐的；而光明大将军并不是风流倜傥的，他在戏中非常狼狈地去跟他的命运挣扎，这些都是非常通俗的人物，但是他们的故事，交织起来到最后，你会发现我们走到非常文的境界。

　　记者：也许你们的设想是站在一个普通人的角度来看待爱情、命运，但实际上你们没有放下姿态，而普通人也并未理解。
　　张炭：这个说法不大准确，我认为导演给的够多。此外，观众有可能误读了《无极》，他们试图去发现一个正剧。《无极》不是教堂，你不要那么严肃，《无极》就是一个马戏团，一个大戏棚，大家在里面很开心，很闹，又去享受这个东西，这个才是《无极》带给你的东西。用这个心态你会得到《无极》里面最精彩的东西。

　　记者：也就是说你们很得意这样？
　　张炭：我认为这是笑中带泪的。
(http://www.dajiyuan.com)