【大.纪.元;9月15日讯】（大.纪.元;记者李安妮编译）太阳报哲斯汀(JOSH GERSTEIN)9月14日报道﹐为了铺平2008年竞选总统的道路﹐纽约州长帕塔基(Pataki)计划本周末访问中国。

政治分析家称帕塔基(Pataki)率领贸易代表团到北京﹑上海﹑南京的决定为精明之 举﹐刷新了他的国际履历。但是﹐昨天﹐人权活动家和台裔美国人指责帕塔基(Pataki)此行有明显的完全不提人权问题的意向。

皇后区一位28岁的台裔美国电脑工程师许(Bor-Cheng Hsu)先生说﹐“人们和中国的联系越来越多﹐这很正常”。不过﹐他希望州长能向中国提出人权﹑宗教自由的问题，“象每一位有良知的政治家一样﹐ 帕塔基(Pataki)确实应该提出象奴役劳工﹑ 法轮功﹑西藏问题等人权事宜”。

这次旅行的组织方﹐帝王之州发展集团(Empire State Development Corporation)的
发言人说﹐帕塔基(Pataki)认为那些问题超出这次商业旅行的议题。

堪姆( John Kamm)是总部设在旧金山的中美对话基金会的执行董事﹐前商人﹐他是争取中国良心犯释放最成功的人士﹐他说，他对帕塔基(Pataki)先生的姿态很失望﹐“我觉得以后他会遗憾﹐这样做是目光非常短浅的表现”。

堪姆说﹐我们在中国的公司对中国缺乏公正法制体系的抱怨处处可闻﹐“你不可能把这二者真正分开﹐没有法制, 你在中国的生意不可能成功。我不知道你不提这些﹐你怎么完成一个贸易代表团的责任”。

堪姆因为他在中国的努力而赢得麦克阿瑟基金会(MacArthur Foundation )的天才津贴﹐他说﹐他经常给美国商务和政务领导人一些被不公对待的中国囚犯的名单﹐这些名单会在中美官员正式会谈期间被提出。“当然﹐我希望帕塔基(Pataki)州长带一张名单﹐如果他需要, 我会愉快的给他一张”。

另一位人权活动家, 中国人权执行主任谭竟嫦(Sharon Hom)敦促帕塔基(Pataki)向中方提出师涛被判10年刑的事。师涛是中国一位新闻工作者, 在互联网公司雅虎(Yahoo)给中国当局提供了他向西方记者传发消息的账户后﹐他被以出卖国家机密罪判刑。

“帕塔基去的时候﹐他应该就此说点什么﹐这太让人愤怒了﹐如果他只字不提﹐那就太不近情理了”。
(http://www.dajiyuan.com)