【大.纪.元;9月24日报导】（中央社华盛顿二十三日法新电）在威力强大的“瑞塔”飓风今天扑向美国南部德州与路易斯安那州海岸之际，美国总统布什准备前往科罗拉多州监督对抗风灾的作业。

布什在联邦紧急灾难处理署一处办公室说：“我们又面临一个强烈飓风。此地的工作人员正在努力协助当地的同胞因应风灾。”

布什说，他在视察德州圣安东尼奥市之后，将前往军方位于科罗拉多州的北方指挥部，以了解该指挥部和州政府及地方官员合作防灾的情形。

布什被问道此刻是否会前往飓风袭击的地区，他说：“北方指挥部是一个可以互相配合的主要单位，它运用联邦资源、联邦军队，和联邦及州政府共同行动。”