【大.纪.元;11月19日报导】（中央社记者郭传信新德里十九日专电）印度人口十一亿，幅员广大，语言纷歧达千种，政府要公布一项法令极为不易。有鉴于此，印度民营的日内瓦软体科技公司最近成功研发出世界第一个借手机传输百种语言的警报系统软体，能够以简讯的方式，将即将发生的自然灾难立即通知手机用户。

在政府主管科技事务部赞助下，设在印度南部科技重镇班加罗尔的日内瓦公司，将这套系统与气象卫星和政府主管自然灾害事务如地震侦测所等机构连线，只要获得任何警讯，能够立即将英文简讯翻译成一百多种印度及世界其他各地使用的主要语言、以文字或语音简讯方式，传输到任何偏远地区的用户手机上。

科技部官员表示，南亚地区至今还没有设立海啸侦测系统网路，即使有，政府也无法及时将警讯一一告知境内不同语言和文字的居民，电视和电台广播的功效也因居民关机而呈不足；如果上述系统软体及早问世，二零零四年的印度洋大海啸就不致有那么多人枉死，可能可以挽救至少数千人的生命。

印度科技部长席保在记者会上表示，日内瓦公司在今年初发表上述警报系统软体的初步成果后，印度政府决定投资八十八万美元，赞助该公司做进一步的研发。据席保表示，不久的将来，等到相关的手机警报简讯系统完全建立后，就能施惠所有大众。

据日内瓦公司研发部主任拉文达拉表示，手机用户不需要特别下载警报程式，只要手机支援图像传输功能，就可以依据自己设定的语言，接受警报简讯。