【大.纪.元;5月26日报导】（中央社记者林憬屏台北二十六日电）汇丰银行中国首席经济分析师屈宏斌今天指出，虽然面对美国政治压力，但因人民币升值无助紧缩货币政策，中国只会让人民币小幅升值，汇丰预估年底人民币兑美元仅会升值至7.85元。

屈宏斌表示，汇丰银行预估中国今年全年经济成长率为9.4%，由于投资仍有过热现象，中国已再度展开宏观调控，收缩信贷政策，但物价并未大举上扬，中国不必采用更严厉的措施。

虽然汇丰银行认为中国还会让人民币缓升，但屈宏斌指出，中国大陆投资过热，主要是房地产过度投资，人民币升值其实反而会减少人民币计价的进口原物料成本，人民币升值会降低房地产原料成本，反而不会有抑制效果。

因此，屈宏斌认为，中国逐步建立外汇机制，只会让人民币温和升值，从目前约8.02元升值到7.85元。他也预期，今年底新台币兑美元将升值至31.5元，韩元兑美元升值至920韩元。

虽然外界一直认为人民币有升值压力，但屈宏斌认为，中国最大挑战并非人民币的问题，而是要如何解决农村剩余人力，以及增加民间消费。

屈宏斌指出，中国经济过热有六成是投资造成，国内消费的贡献不到四成，未来中国要提升消费，除了降低人民的储蓄率外，最重要的是提升老百姓的收入，增加医疗和教育支出，同时也要逐步工业化、城市化，让农村剩余人力转移到城市，才能增加收入。