【大.纪.元;7月12日报导】（中央社伦敦十一日法新电）伦敦金融时报宣布，为了重整编采作业，对编辑、报导与报纸印制及网路版作业寻求更佳整合，未来将裁员五十人。

金融时报编辑巴勃告诉说：“媒体事业结构与作业模式正面临来自数位印制快速演化需求的重大挑战；金融时报必须正视、并引领这些挑战。”

该报表示，此举旨在将目前发行英国、欧洲、亚洲和美国等四个不同区版本作业简化，并拓展网路版新闻作业系统，以达单月五百五十万用户上网阅览新闻的行动之一。

记者、编辑与发行人员将同为报纸版与网路版新闻撰稿、受托任务与改编作业。

新闻记者将受训撰写满足不同媒体需求的新闻稿，同时，并将有一个团队专责处理互动内容的新闻。