【大.纪.元;8月6日讯】【大.纪.元;记者世桑综合报导】进入暑期“三伏”天气之时，特别是今年8月1日至和3日三天，新州将出现超过100以上的高温天气，这是全美天气服务部门报导的，是受芝加哥一带停滞五天的热气团影响，而出现了突破世纪历史之记录的“3H”气候(Hot Humid Hazel)。

新州和各个城镇社区有关人事服务部门(Human Services Department)和健康部门等，纷纷通告居民，如果家中冷却设备不够理想或者条件不佳的话，可以就近到各个公共场合避暑，例如图书馆，休闲活动场所，社区活动中心，超市，购物中心，电影院等，甚至还开设了许多设冷却服务站(Cooling Center)，如在老年中心，教堂，救世军分部和学校等地，为居民提供避暑地点。

例如新州北部城镇Caldwell的冷却服务站，时间早晨8点半到下午4点半，人们可以看电视读报刊玩游戏，交通不便者可以同相关部门联络，有专车接送。正如健康部门人员说的，因为这不是讲究什么舒服和享受的时候，而是一个涉及到健康和生命的问题。

为此，为了防止臭氧层带来的呼吸道之危害，有关部门还告诉大家，要减少户外活动，如出门遛狗，夏令营室外活动等。不仅一些户外工作人员如建筑工人和送信人等需要注意避暑，就是待在屋子里的老人，婴幼儿，残障者或者健康问题人员，都需要注意大量饮水，给足盐分﹔注意穿衣，查看亲友邻居等。特别是停车之时，千万不能把孩子或者宠物遗留在车中，户外温度80F，密封的车内温度可能高达120F。

这样的高温天气也使得有关电力资源部门问题丛生。因为电力需求量也打破了记录。特别是连栋公寓(apartment)每户人家的需求量之增加，人们非常担心“跳闸”带来的后患，有的人家居然还购置存储饮用水，说是怕到时候供应不上。有的人家父母孩子共用一屋的空调，期望平安躲过这样的天气。
(http://www.dajiyuan.com)