【大.纪.元;1月15日报导】（中央社首尔十五日法新电）南韩顶尖汽车制造商现代汽车的员工因为年终奖金争议，与资方及政府的对峙越来越僵，员工今天发动局部罢工向对方施压。

现代汽车主要装配厂员工下午一时停止作业，并展开四个小时的罢工。他们还计划发动更多罢工计划--明天罢工四小时，后天罢工六小时。

资方要求当地法院发出阻止罢工的强制令，劳工部长李相洙则警告工会结束“非法罢工”，否则政府将采取强硬行动。

现代汽车资方以没有达到二零零六年生产目标为理由，削减年终奖金三分之一，劳资争议才于上个月引爆。工会要求年终奖金必须全额支付。

现代汽车主管从首尔南方四百公里处的蔚山主要装配厂，透过电话告诉法新社说：“蔚山厂的所有装配线因工会罢工而停摆。”