【大.纪.元;10月29日报导】（中央社新加坡二十九日法新电）交易员说，由于中东紧张局势持续让投资人裹足不前，亚洲原油价格继上周突破九十二美元后，今天再次飙破九十三美元关卡。

台湾时间今天中午十二时四十分，纽约商品交易所主要商品轻原油的十二月期货价格来到九十三点一二美元，较二十六日收盘时的九十一点八六美元上涨一点二六美元。

亚洲原油价格早盘一度飙至九十三点一九美元，为二十六日涨破九十二美元后，首度突破九十三美元关卡。

伦敦市场北海布仑特原油的十二月期货价格也创下新高，上涨一点二一美元，来到八十九点九零美元，超越二十六日的八十九点三零美元纪录。