【大.纪.元;11月15日报导】（中央社纽约十四日法新电）美国要求石油输出国家组织增产原油冷却市场，但油国组织秘书长巴德里拒绝，国际油价应声强劲弹升。纽约商品期货交易所低硫轻原油十二月期货价格暴涨二点九二美元，以每桶九十四点零九美元作收。

在伦敦方面，北海布伦特原油十二月期货价格劲扬二点五三美元，以每桶九十一点三六美元作收。

继国际能源总署调降全球石油需求预测后，原油期货昨天收盘时重挫逾三美元。

于油国组织周末召开高峰会前夕，巴德里今天在沙乌地阿拉伯首都利雅德表示，“坦白说，我们目前并不认为，有必要为市场增加供油。”

他在回答有关美国和日本过去数周来石油库存数量减少的问题时表示：“市场供油丰富，并不短缺。”