【大.纪.元;11月15日报导】（中央社纽约十四日法新电）全球最大券商纽约泛欧交易所集团今晚任命尼德劳尔出任执行长，接替即将前往美林公司出任董事长兼执行长坦恩的遗缺。
纽约泛欧交易所发布声明说，今年四月出任该交易所总经理兼联席营运长的尼德劳尔，将于十二月一日接掌执行长职务。
他将接替坦恩的遗缺，坦恩将于同日成为美林公司董事长兼执行长。
纽约泛欧交易所董事长赫塞尔斯在声明中说：“我们将与邓肯（尼德劳尔）合作推展业务，邓肯能力杰出，对我们全球商贸策略贡献卓著，证券交易知识渊博、经历丰富，又有快速发展的证交愿景。”
集团表示，依据纽约证交所与泛欧交易所合并协议，尼德劳尔的任命尚需经过欧洲证管会批准。
尼德劳尔现年四十八岁，拥有艾莫瑞大学企业管理硕士及高盖德大学文学士学位。
