【大.纪.元;12月11日讯】(自由时报记者徐正扬／综合外电报导)针对连日来甚嚣尘上的交易传言，松井秀喜昨天首次发表公开谈话，大明星一出手果然不同，他强调，不会坚持非要留在洋基不可。

松井昨天接受日本专业报纸“产经体育”（Sankei Sports )采访时，首次对他可能被交易到巨人发表看法，松井指出，迄今仍未从洋基球团或经纪人那里，听到任何消息，因此无法对连日来的报导、传言发表评论。

松井表示，关于合约中的不得交易条款，将等球团或经纪人通知他后，才会开始思考（是否修正 )，目前他唯一要做的，就是为明年球季做好准备，尤其是刚开刀的右膝，必须做好复健。

不过，松井语带玄机地强调，目前并未打算动用不得交易条款，他也不会坚持，非留在洋基不可。纽约媒体分析，从这段发言显示，松井明年投效别队的可能性正逐渐升高。

纽约媒体报导，洋基球团高层透露，巨人队已经开始与洋基洽谈交易松井，但“产经体育”的消息是，不光只有巨人，印地安人、白袜都可能加入交涉。

松井自2003年赴美挑战大联盟迄今，一直都为洋基效力，5年来轰出103发全垒打，贡献462分打点，平均打击率.295。
(http://www.dajiyuan.com)