【大.纪.元;12月14日报导】（中央社纽约十三日法新电）国际油价走强几天后，今天反转而下，原因是美国和欧洲中央银行虽联合采取行动，希望缓和金融市场信用紧缩现象以防经济急剧走下坡，但市场对这项措施能否成功已开始怀疑。

纽约商品交易所主要商品轻原油的一月期货价格大跌二点一四美元，收在每桶九十二点二五美元。

伦敦市场北海布伦特原油的一月期货价格也下跌一点九零美元，收在九十二点一二美元。