【大.纪.元;12月14日报导】（中央社伦敦十四日法新电）分析师表示，因为预期二零零八年原油需求增加，国际油价今天再度突破每桶九十三美元大关。

国际能源总署及石油输出国家组织今天都调升明年全球石油需求的预测。

伦敦北海布伦特原油一月期货上涨一点零五美元，达每桶九十三点一七美元。

纽约轻低硫原油一月期货上涨六十八美分，达每桶九十二点九三美元。