【大.纪.元;3月30日报导】（中央社记者黄兆平纽约三十日专电）正处于疗伤阶段的美国职棒大联盟纽约洋基队投手王建民，将于明天在佛罗里达州欢度二十七岁生日。老教头托瑞说，王建民现在已经恢复投球，而且不会感觉疼痛，他重返球队绝对没有问题。

尽管如此，洋基昨天还是未公布谁将是首战坦帕湾魔渔队先发，一说是帕瓦纳，一说可能是派提特。不过，洋基倒是宣布四月二日首战，将由驾机身亡的前洋基投手李多遗孀及儿子主持开球仪式。

西点军校学生负责掌星条旗进场并主唱美国国歌，同时，二架由美国海军三十四中队驾驶的F-18战机将飞越洋基球场上空，炒热新球季首战，而出身爱尔兰的男高音罗南将于七局中场休息演唱“天祐美国”。

至于三月二十三日例行训练短跑受伤的王建民目前复元情况良好，但根据洋基官方网，王建民开赛后前三周上场的概率还是很低。

王建民这两三天与投手教练古德利练习传接球，并未传出不舒服感觉，复元情形比起原先想像还要好，也让他可以做进一步练习，这点令托瑞颇为宽心。王建民明天将与妻子在佛罗里达州欢度二十七岁生日。　 洋基开幕战除了李多妻子及儿子负责开球仪式外，也邀请李多的父母及双胞胎兄弟凯文出席观礼。洋基教练托瑞声称，开幕战仪式很感人，“虽然李多已不在球队了，但相信他一定在其他某个地方投球。”

李多去年七月三十日被卖到洋基队，去年球季投了十场，防御率为五点一六，在大联盟九个球季、七支不同球队，共计投了二百七十七场。

去年十月十一日，酷爱飞行的李多与飞行教练驾驶单引擎轻型飞机，从新泽西州起飞，飞行纽约曼哈顿东河时，疑因驾驶技术不良，撞上大楼，二人当场死亡，一度引起外界以为又是一起恐怖攻击事件。