【大.纪.元;5月10日报导】（中央社记者吕志翔日内瓦十日专电）在会员国积极参与之下，世界贸易组织（WTO）“杜哈回合”的多边谈判程序已经成形，秘书长拉米表示，虽然距年底时间有限，但完成回合仍是可能。

台湾驻WTO常任代表林义夫在总理事会议中重申，台湾支持今年完成杜哈回合的目标，并呼吁所有会国积极参与谈判。

他同时指出，在全面推动谈判的同时，不可忽略包容性与透明化，以及台湾身为“新入会员国”，已作了广泛承诺，在杜哈回合应享有更大的弹性待遇。

杜哈回合于今年二月恢复，主要活动在美国、欧洲联盟、巴西与印度四个核心国（G4）间的双边及复边谈判，但一直没有具体进展。WTO于四月决定启动多边谈判程序，农业谈判主席法孔纳上周提出“挑战文件”，引发会员国全面、深入讨论。

拉米表示，多边谈判程序已经成形，但时间已相当紧迫，同样的美国与欧盟在农业谈判的差距已缩小，但速度不够快。

WTO会员国已锁定年底完成谈判的目标，在七月底必须要完成包括农业、工业产品贸易在内的“谈判模式”，虽然拉米认为仍可达成目标，但显然是高难度挑战。

拉米并警告会员国，假如不能尽快妥协，将不可避免失败导致的不愉快现实。

他说，大家目前所面对的挑战不是技术性的，而是政治，事关领导、妥协，有关各国认清成功的共同利益，以及失败的集体损失。虽然目前谈判重点逐渐转移到日内瓦的多边程序，美国等四国集团间的谈判仍具相当影响力，拉米说，任何G4的协议对于整体谈判都是有益的。

四国集团预定下周在布鲁塞尔举行部长会议。