【大.纪.元;5月16日报导】（中央社记者黄贞贞伦敦十五日专电）已故英国王妃黛安娜与男友多迪．法耶德一九九七年车祸死因法院审理将于十月展开，多迪的富商父亲法耶德今天要求，伊丽莎白二世女王也必须直接就本案作证；主审法官史洛斯女士表示，这个要求“前所未闻”。

黛安娜与多迪的死因法庭审理初步听证会今天在高等法院举行，法耶德的律师指出，二零零二年黛安娜的前管家柏瑞尔因涉嫌偷窃被审时当场晕厥，他之后向法官表示，女王曾警告他，“在英国的职场上，有不为人知的力量在操控”。

律师向法官表示，希望能协助安排女王针对外传她与柏瑞尔的这段对话直接作证。他并说，资料显示，女王的这段谈话在警方的文件中被编辑修改。

史洛斯答复指出，是她下令将女王的谈话内容进行重编，并说，就女王的部分，她并不了解应有的礼仪特权为何，目前她已经要求修改女王与柏瑞尔的谈话内容。

至于法耶德要求女王对与柏瑞尔谈话一事作证，史洛斯说，“我从没有听说过这种要求”。

史洛斯说，她并不是说法耶德的律师团不能取得被编修过的女王谈话内容，但是她今天不准备就这个要求做出决定。

法耶德之前曾公开表示，他认为黛安娜与多迪是遭谋杀，并曾公开要求菲立普亲王与查尔斯王子应作证。

今天的初步听证将是史洛斯最后一次主持，她原本主张全案不要有陪审团，但经法耶德力争，高等法院判决必须有陪审团，她认为自己没有处理陪审团审理案件的经验，主动求去。

史洛斯将于六月将主审法官工作移交给贝克法官，他是黛安娜意外身亡十年来，第四位主审的法官，本案将于十月一日正式展开主要听证会。