【大.纪.元;1月10日报导】（中央社新罕布什尔州麦利麦克九日美联电）竞逐民主党总统提名的新墨西哥州州长李察逊，由于在爱阿华州和新罕布什尔州两次初选中都只拿到第四名，深知无法与同党政治明星相抗衡，已经结束他的竞选活动。

美联社引述两名要求匿名但接近李察逊人士的话指出，他计划在明天宣布这项决定。