【大.纪.元;10月14日讯】(大.纪.元;记者杨天仪编译报导）近来，公众不断留意到，包括正副总统在内的白宫官员脏话连篇，如奥巴马总统称饶舌明星肯伊威斯特（Kanye West）是“白痴”（jackass）﹔副总统拜登要某国会参议员“你他X的算了吧”（Gimme a fxxxxxx break!）﹔甚至高级经济顾问克莉丝汀娜‧罗玛（Christina Romer）声称，都用holy shit来描述美国经济现况。

留意政治圈动向的人士分析，虽然白宫政客们看来说的脏话比以往不同寻常的多了，但其实以往的政府并没有更“干净”，不同的只是现任政府被媒体引用更多及更准确。

语言学家﹑媒体分析人士及采访过以往的政府的记者们认为，政客说脏话、出口诅咒等司空见惯，现在不同的是，录音技术普及化﹑奥巴马明星效应特别引人瞩目﹑新媒体平台与传统媒体竞争加剧，令政客们的举动曝光频频；公开对话日益粗俗化等因素，造成白宫的脏话频频在公众面前曝光。

华盛顿邮报的资深记者表示，白宫内说脏话经常发生，只是（以往）没人去写出来。他担心现在媒体将这些频频曝光，可能会令政客与媒体间的信任度降低。另一位记者就认为，脏话其实显示着说话人的真实个性，让读者更能认识该人。◇

(http://www.dajiyuan.com)