【大.纪.元;10月15日报导】（中央社布鲁塞尔15日路透电）欧洲联盟和南韩今天草签等待多时的贸易协定，对双方而言，潜在价值达1000亿欧元（1490亿美元）。这两个经济体正承受数十年来最严重的金融危险。

欧盟执委会在声明中说，此贸易协定是27个成员国的欧盟和第三国家之间最重要的谈判成果。

预估对欧盟出口商，新的贸易协定可协助出口价值达190亿欧元的商品，对韩国公司则会有约120亿欧元的商品贸易，两经济体之间所有关税及非关税障碍都将取消。

欧盟贸易执委艾希顿（Catherine Ashton）在声明中说：“这将为欧洲公司在服务业、制造业和农业等方面，创造新的市场机会。”

她指出，“此协定在当今经济情势下显得格外重要，可协助对抗经济衰退，并创造新的工作机会。”（译者：中央社罗苑韶）