【大.纪.元;11月14日报导】（中央社记者刘坤原华盛顿14日专电）美国总统奥巴马今天在东京演说时指出，他知道过去几年美国与一些亚太多边组织的关系脱节，不过那个时代已经过去了。从这趟旅行开始，美国将重新完全参与亚太事务。
奥巴马在东京三多利会馆发表此次亚洲行的第一场演说，阐述他的整体亚洲政策。白宫公布了演说全文。
奥巴马说，他知道最近几年美国与一些亚太多边组织的关系脱节了。他说：“让我说清楚，那些日子已经结束了。”
他强调，做为一个太平洋国家，美国将加入建构这个区域未来的讨论，也将完全参与这个区域的多边组织。而这个工作将从这趟旅行开始。
他支持亚太经济合作会议（APEC）继续促进区域贸易与繁荣。东南亚国家协会（ASEAN）将继续扮演东南亚国家对话、合作及安全的触媒。他期盼到新加坡与ASEAN领袖们见面，成为第一位与所有ASEAN领导人会晤的美国总统。此外，美国也将更正式地参加东亚峰会。
