【大.纪.元;11月17日报导】（中央社华盛顿16日法新电）今天出炉的调查报告指出，美国年龄介于16到17岁的青少年，有1/4开车时会一边传简讯，另有逾40%的青少年开车时会讲手机。

皮尤研究中心网际网路及美国民众生活计划（PewInternet and American Life Project）的民调指出，16到17岁的青少年之中，有26%会边开车边传简讯。民调结果与其他对成年人进行的研究比率大约相同。

民调发现，男、女性开车时，同样可能传简讯。

位于华府的皮尤研究中心民调结果发现，年龄介于16至17岁的青少年当中，有43%会边开车边讲手机。

皮尤研究中心指出，82%年龄介于16至17岁的青少年拥有手机，当中有76%会传简讯。

有48%年龄介于12至17岁的青少年表示，他们曾给边开车边传简讯的驾驶载过；也有40%的青少年表示，曾搭乘边开车边讲手机驾驶的车。这些行为让驾驶本人以及乘客都暴露在危险中。

美国有些州禁止民众开车时传简讯或讲手持电话，参议院也考虑立法管制“分心驾驶”。

国家高速公路交通安全管理局 (NHTSA)指出，去年有5870人死于因分心驾驶所导致的车祸，约有51万5000人受伤。

皮尤研究中心今年夏天对800名介于12至18岁的青少年进行调查，抽样误差正负4%。（译者：中央社林亭仪）