【大.纪.元;11月5日报导】（中央社渥太华4日路透电）加拿大今天朝废除一项受争议的枪械登记法律迈出一步，然而其规定依旧比美国严格许多。

下议院原则上通过一项法案，将废除施行有10年之久的散弹枪以及猎枪等长枪的登记规定。

这项法案以164票比137票通过。

枪支所有者仍需持有执照，手枪的登记也将保留。但最终若通过法案，对鼓吹管制枪支的团体将是一大打击。

1989年加拿大蒙特娄高等理工学院（EcolePolytechnique）14名女性遭半自动步枪射杀，先前的自由党政府因此开始实施长枪登记规定。但是这项严峻新法触怒了全加的猎人以及乡村居民。（译者：中央社林亭仪）