【大.纪.元;12月16日讯】(自由时报郑寺音编译)看过老牌科幻影集“星舰迷航记”（Star Trek )的观众，对里头的“三度仪”（tricorder )一定不陌生；这项星际联邦探险队成员的标准配备，是一种可携式的检测与扫描仪器，可用来判别各种生物／无生物的名称与成分，并可用来检测疾病。

现在，美国耶鲁大学科学家已研发出一种奈米感测器，可透过血液测试在20分钟内检测出癌症，为目前既昂贵又耗时的癌症检测带来革命性影响，更是第一种可在全血中检测癌症生物标记（biomarker )的技术。

这种仪器是透过类似过滤器（filter )般的运作方式来拦截癌症生物标记，血液在过滤后转送到晶片上的奈米感测器，进行癌症生物标记的侦测和拦截（如图，取自网路 )；检测摄护腺癌和乳癌时，则是将样本放在薄片上，以冲去其他血液的方式进行，最快数分钟内即可得出癌症的生物标记含量。

医师可在办公室备有这些可携带的仪器，而且几乎是立即得到检测读数，需要到现场检测病人时，也能将仪器带着走，医师检验癌症等疾病生物标记的过程将因此大幅简化。此外，另一组法国科学家也发表运用奈米材料将药物送入体内的技术，可应用在对抗爱滋和癌症肿瘤上。

(http://www.dajiyuan.com)