【大.纪.元;12月17日报导】（中央社记者姜远珍首尔17日专电）由南韩“联合新闻通讯社”甄选的今年10大南韩国内和国际新闻，国内新闻由“前总统卢武铉逝世”登上榜首；国际新闻则由“美国选出首位黑人总统”名列第一。

南韩国内10大新闻依序为：

一、前总统卢武铉逝世。卢武铉因“朴渊次丑闻”在接受检方调查的过程中，于5月23日在庆尚南道金海市私宅后山跳崖自尽。
二、分割首都的世宗市建设计划沦为空谈，并因此引发争论。
三、H1N1新型流感蔓延扩大。
四、龙山惨案导致6名警官和拆迁居民死亡。
五、金大中前总统逝世。
六、金妍儿蝉联世界花样滑冰冠军并刷新纪录。
七、北韩发射运载火箭并实施第二次核子试验。
八、北韩内定金正银为接班人。
九、姜浩顺杀害10名妇女连环杀人案。
十、南韩成功申办2010年G20峰会。

10大国际新闻分别为：

一、美国选出首位黑人总统奥巴马。
二、横扫地球村的H1N1新型流感。
三、日本于54年来首度进行政权交替。
四、拯救地球的最后机会－哥本哈根气候会议。
五、欧盟里斯本条约生效。
六、世界经济复苏加速。
七、中国新疆维吾尔族大规模示威。
八、不见终点的阿富汗战争－美国增援派兵。
九、天王歌星麦可杰克森死亡。
十、伊朗大选－反政府示威。