【大.纪.元;12月25日报导】（中央社巴格达24日路透电）伊拉克美军司令今天说，明年年初将取消怀孕女兵会面临处罚的举措。

奥德耶诺（Ray Odierno）将军表示，新版全伊拉克守则将于明年1月1日起生效，并取消北伊拉克指挥官颁布的命令。负责伊拉克北部防务的指挥官先前针对他管辖的美军祭出怀孕必须受罚的规定。

这项规定长期为女权拥护者所诟病。美国4名参议员于22日致函陆军部部长，要求将其撤销。

针对即将发布的守则中，是否包含对珠胎暗结的女兵或男方的处罚，奥德耶诺于巴格达（Baghdad）一场研讨会场外告诉路透：“我1月1日发布的命令将不会包括处罚。”

根据美国现行政策，个别指挥官有权对于麾下部队的行为举止颁布规范，程度可超过上司的规范。（译者：中央社郑竹雅）