【大.纪.元;10月30日讯】(大.纪.元;记者周容编译报导)从现在开始到圣诞节期间，如果你有机会到圣荷西消防站，你都会得到一条发光的项链。圣荷西消防站希望为那些玩“不给糖就捣乱”游戏的孩子们提供发亮的东西，以免发生事故。
消防队长查克．兰赫尔说，消防队员希望孩子身戴发亮的项链，别人就可以看到他们，当孩子们过马路时，可以减少事故的发生。“今年是我们第一年这样做，这些项链是消防站购买的。”
如果你在圣荷西的消防站看到外面写有“万圣节安全中心”的标志，你就可以走进去索要免费发光项链。先到先得，送完为止。你可以上网查询附近的消防站，网址是http://www.sjfd.org/sta_location.asp。或致电Lisa Fernandez，电话是408-920-5002。
