【大.纪.元;2012年11月10日讯】（大.纪.元;记者张岳艾尔蒙地报导）感恩节快到了，11月9日上午，加州49选区众议员伍国庆在艾尔蒙地圣公会救主教堂主持了第6届火鸡发放活动。此次数百只火鸡由圣盖博谷水务公司与加州美国水务公司捐赠。

两家水务公司在感恩节前向低收入家庭赠送火鸡的活动已经持续了6年，接受捐赠者是大圣盖博谷地区的慈善组织。这些机构将于感恩节前将火鸡和一些其他生活用品转赠给相应家庭，使他们能够欢乐过节。

今年有8家慈善机构接受了火鸡捐赠，包括亚裔青少年中心、西圣盖博谷儿童俱乐部（Boys and Girls Club of West San Gabriel Valley）、圣盖博谷儿童俱乐部、圣公会救主堂（the Church of Our Saviour）、圣盖博儿童之家（La Casa de San Gabriel）、艾尔蒙地/南艾尔蒙地紧急资源协会(El Monte/South El Monte Emergency Resources Association)、People for People、大艾尔蒙地国外参战老兵组织(Veterans of Foreign Wars of the U.S. Greater El Monte Post No. 10218)。