【大.纪.元;2013年09月02日讯】（大.纪.元;记者夏君编译报导）8月27日，州长杰里布朗签署了一项法案，允许选举官员招募合法永久居民，即绿卡持有者，在选举日作为双语工作人员，为少数族裔服务。
　　
这项序号为817号的众议院法案（AB)，是由奥克兰民主党众议员罗布。邦塔 (Rob Bonta) 提交，洛杉矶司法促进会 (Advancing Justice-Los Angeles)， 亚裔美国人司法促进会 (Asian Americans Advancing Justice – ALC)，和全美拉丁裔民选官员教育基金会（National Association of Latino Elected and Appointed Officials (NALEO) Educational Fund）推进并赞助的。该法案旨在为县级投票站配备双语工作人员，并为合法永久居民提供公共事物参与机会。
　　
洛杉矶司法促进会的专职律师卡罗琳‧许 (Carolyn Hsu) 说，“我们非常高兴州长布朗签署了AB 817号法案。在加州，超过260万合格选民尚未完全精通英语，其中47％的合格选民是后来归化的。”
　　
洛杉矶司法促进会投票权项目主管尤金‧李 (Eugene Lee) 说，“多年来投票监测显示，投票站的双语工作人员并不总能满足选民在语言方面的需求。
　　
AB 817号法案将于2014年1月1日生效，在2014年选举时招募更多双语工作人员。◇