(http://d2n738oon34np4.cloudfront.net)
【大.纪.元;时报2月27日讯】为使纽约走出“九‧一一”事件的阴影筹集资金﹐纽约市的新市长想要把具有历史意义的布鲁克林大桥出售，他还将考虑出售另外三座桥梁。

据中新网报导说﹐米切尔‧布伦博格去年在世贸中心被毁后数周当选纽约市市长，他四百亿美元的开支计划也就此担负起一个八十亿美元漏洞的包袱。一名市政府的官员说，可以通过出售四座桥梁来填补部分漏洞。布伦博格的发言人巴洛维茨25日说：“这些(出售大桥的)提议正在考虑当中。”他拒绝透露具体细节。

出售大桥的设想可能会和两周前布伦博格的预算草案一样招致布鲁克林和皇后区官员的反对。他的预算计划在这些桥梁上实施收费，目前桥上通行是免费的。

布鲁克林大桥、曼哈顿大桥、威廉姆斯博格大桥和皇后区大桥都横跨东河，将布鲁克林和皇后区与曼哈顿连接起来。

布伦博格的发言人说，收费计划预计可在2006年前筹集八亿美元，现在尚不知出售纽约大桥能够获取多少资金。“纽约都会运输机构”的一个分支机构可能成为买家。
(http://www.dajiyuan.com)