【大.纪.元;2024年10月31日讯】（大.纪.元;记者黄小堂纽约报导）纽约韩国文化中心于10月25日隆重举行了“爱阳坛”韩国传统园林的落成仪式，这座象征韩国精神文化和自然谐和共存的园林作品，将东方美学带入纽约市，吸引了大量韩裔纽约民众的目光。

位于纽约韩国文化中心二楼的“爱阳坛”园林，秉承全罗南道的支持，由知名园林设计师Ji-hae Hwang打造。她曾三度荣获切尔西花展金奖，透过这座作品，她不仅展示了韩国园林的细腻与优雅，更表达了对自然与人文的尊重。园林中精心栽种了百余种韩国本土树种，约500棵树木构成的自然景观。

包括全罗南道知事金瑛录（Kim Yung-rok）、纽约韩国文化中心馆长Kim Cheon-soo、非营利组织“韩国协会”（The Korea Society）会长柏恩（Thomas Byrne）等在内的逾百名嘉宾出席了本次落成典礼，见证“爱阳坛”的启幕。

“爱阳坛”的设计主旨在于将韩国传统园林的优雅氛围与全罗南道的自然氛围引入纽约市中心。Ji-hae Hwang在设计中将东方美学融入曼哈顿核心区的文化氛围中，让访客在这座空间中体验韩国园林的独特魅力。“爱阳坛”的每一处景观设计都细致入微，从树木的选择到传统元素的呈现，皆展现出全罗南道自然与人文共生的理念。

全罗南道知事金瑛录（Kim Yung-rok）表示：“我们希望纽约的民众能透过‘爱阳坛’的展示，感受到韩国园林文化中对自然与生命的尊敬，并激发对可持续发展的关注。这座园林跨越了11,000公里的距离，带来了我们对自然的诚挚问候，也希望所有访客在此获得一份内心的宁静与满足。”

责任编辑：陈玟绮