【大.纪.元;纽约10月28日讯】十一月二日为二零零四年普选日﹐纽约市各选区投票站自早上六时至晚上九时对外开放。投票人最迟在晚上九时之前进入投票站内。凡在本年十月八日以前办理了选民登记的公民﹐均具有普选之投票权。具有投票资格的人士﹐尤其是亚裔华人﹐务必抽空前往投票。“只有你的参与﹐方显出民主的可贵”﹗

布禄崙华人协会二零零四年选举计划﹐在九月份初选前即展开了各项工作﹐选民登记是其中的重要工作。十一月二日普选日﹐该会除在区内各投票所派有人员协助选民外﹐并从早晨八时正开始﹐每一小时有专车载运选民﹐自八大道5002号华协会总会开始出发。希望选民多加利用。如有不明选区或有关选举事务﹐请打华协会选举热线1-718-438-9312。(http://www.dajiyuan.com)