【大.纪.元;11月2日讯】2004年11月10日妇女企业主新泽西协会北部地区（NJAWBO ）邀请企业主参加联谊活动（Night Out），以加强生意联系，为新一年内的成功作准备﹗参与者将在小组会上促成各种各样生意。今年的活动将集中于竞争、产品/发展、现金流量管理、流动销售、顾客信誉和技术服务。在去年的 Night Out 活动结束后，参加者除了许多业务往来外，还安排了新一年的办公楼策略行动计划。活动除了各种各样的圆桌会议外，将包括联络和自助餐会。活动将从下午6:00-10:00pm。

地点﹕Mayfair ，Eagle Rock Ave，West Orange, NJ 。欢迎企业家和公众参加。预定或者咨询可电﹕201-807-1157，电邮﹕[email protected]。详情和报名也能在NJAWBO 网站得到。

(http://www.dajiyuan.com)