【大.纪.元;12月18日讯】（大.纪.元;记者魏新笛编译报道）澳洲财长斯万表示，削减开支应从联邦政府级别开始，以帮助降低通货膨胀压力。但经济学家认为明年二月的利率上扬将无法避免。

据澳新社消息，斯万说本周四召开的澳洲政府委员会会议(COAG) 上，各省和行政区领导人将会共同探讨扩大澳洲经济生产力的方式。斯万在坎培拉对记者说“通货膨胀压力已持续了很长时间，也需要一定的时间来解决。我认为我们现在能做的最重要的事，就是建立一个财政纪律的新时代，联邦政府应该以身作则，我们需要节省额外开支、我们需要与各省合作扩大经济生产能力。”

独立经济预测师理查森（Chris Richardson）说，近几年的减税推高了利率，工党的减税计划则进一步加剧利率上扬的风险。他认为工党政府需要打破减税和加息之间的关系。而明年2月的加息将无法避免，但重要的是新政府是否能避免2008年中的第二次加息，这涉及到其第一个预算案的质量。”他认为工党承诺的310亿元减税必须兑现，所以政府需要靠严格的削减开支来抵消减税的影响。而近年来开支增加最多的两个方面是家庭福利和国家安全。理查森坦言管理经济需要两方面的合作：一个是联邦政府的预算权，另一个是储备银行对利率的调节。“储备银行已暗示政府采取措施缓解紧张压力，所以政府必须准备好对策以避免未来更多的加息。” 理查森说。
(http://www.dajiyuan.com)