【大.纪.元;3月15日讯】(大.纪.元;记者林心洁编译报导)自从911恐怖袭击事件以后，纽约市政府公园向公众关闭。但是由于纽约市民布鲁姆伯格和他的友谊联盟团体的努力和呼吁，市政府公园或许会重新向公众开放。

市政府和布鲁姆伯格的团体日前达成协议，将向公众开放被关闭的部分市政府公园。靠近市政厅的公园区将安装栅栏和摄像机。位于市政府后面至 Chambers街的公园北部将每日向公众开放，学校假日除外。根据2月13日通过的计划，纽约市将封锁公园的五个大门。市政府官员也同意在中心街广场（Centre Street plaza）搭建长凳和其它设备。据说，这项协议将可能在今年7月实行。

在曼哈顿下城的许多居民认为这次协议的达成应该归功于市长彭博，但是他们也都称赞布鲁姆伯格的努力。居住在市政府公园对面公寓的布鲁姆伯格已两次成功要求市政府重新开放公园。(http://www.dajiyuan.com)