【大.纪.元;12月14日讯】(大.纪.元;记者王建明编译报导)对于许多公共服务业工会而言，为了避免劳工合约的谈判，把工作转给第三方承包商一直是个很热门的方法。然而，据纽约州审计长狄纳波里(Thomas DiNapoli)表示，今年11月纽约州只签署了1,284份工作合同，比过去几个月少了一半。

他表示，这是由于纽约州面临巨大的财政预算赤字所导致的。“目前的经济危机以及财政赤字的扩大已经逼迫纽约州重新估计所有运作与开销。”

纽约州长帕特森将于12月16日公布明年的预算案。(http://www.dajiyuan.com)