【大.纪.元;6月13日讯】(大.纪.元;纽约讯)昨(10)日，市议员托尼。埃维拉(Tony Avella)宣布在11日的市议会上，他将介绍一个决议，要求纽约州立法机关支持和通过S1463。S1463决议声明为取得肥大的鸟肝脏 (鹅肝)而强制给鸟喂食是违法的。

埃维拉说，“为了生产鹅肝而强迫进食鸟的行为是残暴的和非人道的。 这种残暴行为多半是使用金属管，在几个星期时间里强迫喂超量食物给鸟，鸭子或鹅，本质上导致肝损伤并带来极大的痛苦。 禁止这种行为的立法被延期了很久，我们必须马上行动了。”

“鹅肝，法语为脂肪肝，是通过强迫进食鸭子生产的，直到他们的肝脏胀大到正常肝的十倍。市议员埃维拉的决议将施压于州立法者以结束这震惊的虐待动物行为。”纽约人道选民同盟执行总裁约翰。菲利普(John Phillips)说。“我们感激市议员埃维拉在市政厅为保护动物所持续的努力和领导地位。”

美国人道协会纽约州主任帕翠克。宽(Patrick Kwan)称，“不管是狗，猫、鸟或者母牛-我们不能忍受将强迫进食金属管子插到他们的喉头里面。 市议员埃维拉的决议将帮助发声给州政府阿尔巴尼，纽约人不容忍这极端的暴行。”(http://www.dajiyuan.com)