【大紀元8月7日報導】（中央社美國基黑7日法新電）罕見的兩起颶風相繼直撲度假勝地夏威夷，夏威夷今天已做好防災準備，第一起颶風預料將在幾小時內登陸。

中太平洋颶風中心（CPHC）說，夏威夷島預料今晚首當其衝受颶風依莎娜（Iselle）侵襲，颶風挾帶強風、豪雨和危險巨浪。

這次颶風的發展頗不尋常，甚至要保持更高警戒，因為依莎娜後面又跟著一個強烈颶風朱里奧（Julio），有可能接連侵擾這個熱門的群島。（譯者：中央社黃自強）