【大紀元2018年07月12日訊】（大紀元記者洪寧報導）7月12日，中共喉舌人民日報英文推特號發布了一條怒懟川普（特朗普）總統的推文，但此條消息只停留了9分鐘即被刪除。

推特帳號paulhaenle、清華—卡內基全球政策中心的Paul Haenle發文說，人民日報英語推號，12日發布了一條怒懟川普的推文，指責美國「不要把自己的外交政策上的失敗怪到中國頭上」。這條內容隨後很快被刪除，據Haenle稱只保留了大約9分鐘。

Haenle說，刪除操作的一種可能是相關工作人員接到了上級的電話指令。另一種可能則是，這位推號管理員不小心將個人帳號的內容發到了機構帳號上。

經搜索，還真有一個推特號在同一時間段內發表了同樣推文。

有網絡評論指，這次無論是上級指令還是誤操作，黨媒顯然只能在窩裡橫。

自今年4月至今的中美貿易戰已近三個月了，川普沒有給中共喘息的機會，連連打出「組合拳」，令中共步步陷入困境。

7月6日，在美國實施對華340億美元商品徵收關稅後，10日，川普又一次對中國的2,000億美元的商品列出加稅清單，中共無力回應，只是吹噓「以牙還牙」「必有反制」，但始終沒有拿出具體的措施。

7月8日，人民日報在微博發表一篇《為什麼越強大的人越「慫」？》短文，稱「認慫不是弱小，慫一點才是對自己真正保護」。

此言論引發網友紛紛猜測：這是中共針對中美貿易戰問題發表反省、妥協的觀點，用人民日報為轉變風向做鋪墊。

有留言認為，這是為求和造輿論，為貿易戰挨揍作鋪墊呢。還有網民嘲諷，是準備真慫了，現在找台階而已。還「越強大越慫」，人民日報在中美貿易戰問題上已經開始胡言亂語了。其實正是因為「我們不尊重規則，不敬畏他人」才致引火燒身。#

責任編輯：高靜