【大紀元12月20日報導】（中央社記者劉坤原華盛頓十九日專電）白宮幕僚長卡德今天表示，布希擔任總統，努力實踐對人民的承諾，對媒體的褒貶並不在意。不過時代雜誌選他為年度風雲人物，顯示他的施政方向受到肯定。

　　卡德是在回答媒體有關布希對膺選時代雜誌年度風雲人物有何表示時，作了以上說明。

　　卡德說，布希總統念茲在茲的是如何保護美國人民，如何使老百姓過更好的日子，對於是否膺選年度風雲人物，他並不在意。

　　卡德指出，布希在國際上是解放者，在國內則是改革者。阿富汗和伊拉克的民主化是布希亟欲達成的目標，而國內教育改革、稅制改革、社會安全制度改革、乃至於軍事改革，都是布希第二任期對選民的承諾。他說，時代雜誌推選布希為年度風雲人物，是對他施政方向正確的一種肯定。