【大紀元11月23日報導】（中央社紐約22日法新電）拍賣網站eBay今天為技術問題導致搜尋服務停擺1天致歉，指這是由於購物季人潮暴增所致。

eBay在部落格指出：「這項毫無預警的技術問題，起因於購物季賣家湧現之際，拍賣刊登數量暴增。」

「eBay目前有超過2億件物品刊登求售，較1年前銳增33%。」這項技術問題昨晚發現後，已「輕易獲得解決」。

eBay市集總裁諾靈頓（Lorrie Norrington）女士為此致歉，並表示賣家會獲得賠償。她說：「我們會對受影響的拍賣商品發放全額宣傳退費。」（譯者：中央社李威翰）