【大紀元6月19日報導】（中央社華盛頓18日法新電）美國國防部長蓋茨（Robert Gates）今天表示，美國擔心北韓可能朝夏威夷方向發射飛彈，已經採取行動確保能捍衛美國領土。

蓋茨在記者會表示：「我們確實有些擔心他們是否會朝夏威夷的方向發射飛彈。」

他又說，他已批准在夏威夷部署戰區高空防衛系統（THAAD）和雷達，以備萬一北韓可能發動飛彈攻擊時「提供支援」。

蓋茨表示：「我只能說，如果有必要保護美國領土時，我想我們已處於有利地位。」

美國和南韓官員表示，北韓在1998年、2006年和今年三度試射後，可能準備再次發射彈道飛彈。

日本的《讀賣新聞》（Yomiuri Shimbun）今天報導，日本防衛省認為，北韓如今可能計劃發射一枚兩節或三節的「大浦洞二號」飛彈，方向對著日本的琉球或是美國的關島或夏威夷。（譯者：林治平）