首页

當我們想到希臘、羅馬或其它古代文明時，腦海中往往浮現的是神廟、紀念碑和大理石半身像——那麼，圖書館呢？

西方建築與景觀

極具歷史價值的「丘谷莊園」（Hills and Dales Estate）優雅坐落於綠意盎然的丘陵幽谷交錯地帶，綿延35英畝，建於1832年，最初只是一座小小的正式花園（formal garden），主人是南希‧科爾曼‧費瑞爾（Nancy Coleman Ferrell），1841年，她的女兒莎拉（Sarah）將花園擴建，變成聞名遐邇的「費瑞爾花園」（Ferrell Gardens）。

景觀建築文藝復興

2026年06月03日 8:29 AM

巴塞羅那新藝術風格代表：加泰隆尼亞音樂宮

位於西班牙巴塞羅那的加泰隆尼亞音樂宮建於1905至1908年間，是加泰隆尼亞新藝術風格（Catalan art nouveau）的傑作。音樂廳是建築師路易斯‧多梅內克‧蒙塔內爾（Lluís Domènech i Montaner，1849—1923年）的巔峰之作。此建築是受加泰隆尼亞文藝復興啟發而創作的最具代表性作品，旨在復興加泰隆尼亞語言、文學及民族認同。（加泰隆尼亞地區位於伊比利亞半島東北部，與安道爾和法國接壤。——譯註）

巴塞羅那音樂廳文藝復興

2026年05月28日 11:26 AM

修道院博物館：曼哈頓的中世紀藝術寶庫

修道院博物館（The Met Cloisters）是全美唯一專門展示中世紀建築及藝術品的博物館。這座博物館是用歐洲古蹟石材（石灰岩與花崗岩）建造的，建築風格兼具羅曼式及哥特式元素，散發中世紀修道院堅固肅穆的氣息。

掛毯修道院博物館

2026年05月16日 12:28 PM

溯源美利堅：一個延續2000年的古老靈魂

每一個偉大的文明，都站在前人的肩膀上。羅馬繼承了希臘，文藝復興繼承了羅馬，啟蒙運動繼承了文藝復興，美國繼承了啟蒙運動——在這條漫長的接力棒中，美國是最新的一棒，但那根棒子，早在兩千五百年前就已鑄造完成。

美國建國歷史遠山

2026年05月15日 11:11 PM

世界最古老的教堂：埃奇米阿津大教堂

埃里溫（Yerevan）是亞美尼亞的首都和最大城市，也是世界上歷史最悠久、持續有人居住的古城之一。在這裡，有一座矗立了十五世紀之久的大教堂——埃奇米阿津大教堂（Etchmiadzin Cathedral）。它位於首都以西約18公里的瓦加爾沙帕特（Vagharshapat）。教堂的穹頂和一座鐘樓建於17世紀，而目前的聖殿則可追溯至16世紀。

教堂建築世界遺產

2026年05月08日 4:15 AM

跨越千年的「古代黑科技」：混凝土的故事

混凝土是地球上最常使用的建材——開始像液體，乾透之後便堅如磐石，全球幾乎每個國家都出產。正是有了它們，才造就了高速公路、橋梁、人工運河、大壩，還有摩天大樓。

混凝土遠山萬神殿

2026年04月27日 10:09 PM

弗拉格勒學院：西班牙文藝復興風格建築傑作

弗拉格勒學院位於美國佛羅里達州歷史古城聖奧古斯丁，成立於1968年。其核心建築曾是十九世紀末全美最古老城市的頂級酒店：龐塞德萊昂酒店（Hotel Ponce de Leon）。

文藝復興建築室內設計

2026年04月26日 3:50 PM

經典的外觀藝術的內飾紐約公共圖書館巡禮

紐約公共圖書館（New York Public Library）自1960年代以來，已成為十多部電影的取景勝地。重達600磅的石獅雕像，矗立在主入口階梯旁，更是紐約市為人熟知的地標之一。圖書館從地面往上三個主要樓層的設計對比分明，是讓這座象徵性建築值得一遊的最大原因。

圖書館地標文藝復興

2026年04月05日 10:37 PM

情定威尼斯——嘆息橋的浪漫傳說

似乎每座城市，都有一個專屬愛人的朝聖地，譬如羅馬的許願池、巴黎的愛情橋、紐約的帝國大廈……而在意大利浪漫水城威尼斯的水光與石影之間，讓情侶魂牽夢繞的愛情聖地，則是嘆息橋。

威尼斯愛情浪漫

2026年03月28日 1:14 PM

路州舊議會大廈：懸崖上的哥特復興式城堡

路易斯安那州舊議會大廈（Louisiana’s Old State Capitol）雄偉地矗立在巴吞魯日市（Baton Rouge）的一處懸崖上，俯瞰寬闊的密西西比河。舊議會大廈捨棄了19世紀大多數州級與聯邦建築的古典風格，而化身一座帶有垛口的哥特式堡壘，其獨特風貌在南方或路州前所未見。

帝國大廈哥特式城堡

2026年03月21日 4:33 AM

橡樹巷莊園：美國「老南方」種植園大宅之冠

位於路易斯安那州南部、占地25英畝的橡樹巷莊園（Oak Alley Plantation），建於南北戰爭之前，其獨特之處在於與大自然完美交融的景觀，莊園後方奔湧的密西西比河僅是其中一景。（譯註）最引人注目的還要數那條長長的林蔭步道——兩列巨型南方活橡樹（southern live oak tree，即弗吉尼亞櫟樹）自18世紀便在此列隊而立。大宅的東西兩側是廣闊的園藝景觀花園。

建築景觀園藝景觀

2026年03月16日 1:23 PM

廣場酒店：紐約地標建築的「鍍金時代」風範

初次造訪紐約廣場酒店（The Plaza）會成為你難以磨滅的記憶。高聳的18層樓宇，俯瞰著中央公園和第五大道的轉角，白色的外立面令人過目難忘。當你穿過面向五大道的三座主門（坐落於柱廊內，個個由華麗的雨棚遮蔽），便迎來一場建築、文化與設計的頂級饗宴。

文藝復興酒店建築

2026年03月09日 4:36 PM

紐約曼哈頓最古老教堂聖保羅禮拜堂歷劫不搖

世貿中心1號、2號和7號樓倒塌後，距離不遠的聖保羅禮拜堂（St. Paul’s Chapel）倖免於難，被譽為「屹立不搖的小教堂」。

曼哈頓教堂喬治‧華盛頓

2026年02月25日 11:29 PM

卓寧霍姆宮：瑞典保存最完整的王室住所

卓寧霍姆宮坐落在梅拉倫湖的洛文島上，是瑞典「大國時代」（Swedish Age of Greatness）最出色的建築作品。

卓寧霍姆宮瑞典巴洛克風格

2026年02月18日 1:22 PM

漢諾威新市政廳：歷史優雅與現代設施的結晶

在德國漢諾威市（Hannover）的最南邊，矗立著一座城堡式建築——「新市政廳」（New Town Hall，德語Neues Rathaus）。自19世紀中葉起，城市經濟蓬勃發展，氣勢恢宏的新市政廳應運而生：隨著德國最古老鐵路之一的漢諾威-布倫瑞克鐵路（Hannover–Brunswick Railway）於1843年開通，城市人口與行政體系同步擴張，亟需一座大型市政建築，這便是新市政廳。

漢諾威

2026年02月09日 8:56 PM

「德國的佛羅倫薩」德累斯頓二戰後重建再現輝煌

兩個世紀以來，德累斯頓一直被譽為「易北河畔的佛羅倫薩」（Florence on the Elbe）。這座城市還享有「珠寶匣」（The Jewel Box）的美名，因它曾是德國東部最重要的文化中心，同時也是巴洛克晚期建築傑作最密集的地區之一。

Dresden 巴洛克風格德累斯頓

2026年02月06日 7:10 AM

基督教最神聖之地——聖墓教堂巡禮

在耶路撒冷舊城（Old City of Jerusalem）狹窄的街道中間，靜臥著基督教最神聖的建築群——具有劃時代重要性的聖墓教堂（Church of the Holy Sepulchre）。據信教堂坐落於各各他（Golgotha）遺址，此處又稱髑髏地（Calvary），正是耶穌基督受難與復活之地。

耶路撒冷聖墓教堂

2026年01月28日 8:22 PM

尚莫爾修道院：勃艮第宮廷藝術的豐碑

尚莫爾修道院（Chartreuse de Champmol）位於法國第戎（Dijon）郊區，第戎曾是勃艮第公國（Duchy of Burgundy，譯註1）的首都，而修道院也曾作為瓦盧瓦公爵（Valois dukes，譯註2）的陵墓所在。在15世紀，尚莫爾修道院成為朝聖地，展示當時法國和勃艮第最精美的藝術和建築設計。

尚莫爾修道院勃艮第宮廷

2026年01月27日 9:59 AM

致敬美國老兵勇氣、勝利與和平的紀念碑

切莫忘記，美國的自由，源自於巨大的犧牲與超乎想像的苦難。美國老兵們的持續奉獻，守護了這個國家的自由與美國的生活方式。

紀念碑阿靈頓國家公墓圓形劇場

2026年01月23日 4:22 PM

鮮少聽聞卻影響深遠的四個古帝國

有無數王國與帝國，即便在歷史課本中鮮少提及，卻也同樣在漫長的歲月洪流中興起、奮爭、繁盛，最終走向衰亡。

赫梯波斯高棉帝國

2026年01月18日 8:40 PM

貝林格拉斯花園與住宅：阿拉巴馬州的迷人景致

在本期《跨越古今的建築之美》專題中，我們将探訪一座典型的美國南方莊園——貝林格拉斯花園與住宅。其特色與盛名，就源於那片迷人的花園。

貝林格拉斯花園與住宅阿拉巴馬州

2026年01月14日 4:22 PM

美國海關大樓：宏偉的紐約市地標

亞歷山大‧漢密爾頓美國海關大樓（Alexander Hamilton U.S. Custom House）原名「紐約海關大樓」，於1990年更名，以紀念開國元勛漢密爾頓。大樓規模壯觀，設計非凡，值得造訪。

美國海關大樓地標紐約

2026年01月07日 11:54 PM

摩納哥親王宮：中世紀與古典風格並存的建築

今天的摩納哥親王宮（Prince’s Palace of Monaco），最早是一座典型的中世紀堡壘，巍然屹立於摩納哥岩（Rocher de Monaco）之上，俯瞰著地中海。從1191年到1500年代，這座建築的風格逐漸具備城堡的特徵，包括防衛牆（battlement）上配備的突堞（machicolation）堞眼（位於支撐翅托之間）、瞭望塔、城堡主樓（keeps）、拱形窗或狹縫窗（slit windows）等設計。

摩納哥親王宮中世紀古典風格

2025年12月23日 12:28 PM

南加州城堡式豪宅：金伯利克雷斯特花園山莊

金伯利克雷斯特花園山莊，這座法國城堡風格的豪宅建於1897年，位於雷德蘭茲市（Redlands，南加州聖貝納迪諾縣西南）6英畝的地塊上。環繞宅邸的庭園，是維多利亞時代房主青睞的意大利文藝復興風格的精美範例。

金伯利克雷斯特花園山莊 Kimberly Crest House and Gardens 宮殿式城堡

2025年12月16日 1:22 AM

佛羅里達的輝煌「聖奧古斯丁教堂」

除深富歷史與牧靈意義外，聖奧斯丁教堂建築的特色還包括：傳教風格的弧形鐘樓山牆、與白色石灰岩牆形成鮮明對比的紅陶瓦、雕像壁龕、彩繪玻璃窗及橫梁上飾有紋飾的寬闊中殿。

佛羅里達聖奧古斯丁教堂

2025年12月15日 9:29 AM

伊斯坦堡的建築地標「多爾瑪巴切宮」

多爾瑪巴切宮（Dolmabahce Palace ）位於伊斯坦堡博斯普魯斯海峽（Bosphorus Strait）岸邊，是土耳其最大的王宮宅邸。建築占地11英畝，擁有285間房、46座大廳、68間盥洗室和6間土耳其浴室。宮殿將巴洛克、洛可可、新古典主義風格與鄂圖曼帝國時期（Ottoman-era）的獨特韻味交織融合，展現東西方建築設計驚人的整合功力。

伊斯坦堡多爾瑪巴切宮

2025年12月07日 12:50 PM

佩雷斯城堡：羅馬尼亞美輪美奐的王室莊園

佩雷斯城堡占地34,000平方英尺，擁有一百七十多個房間，展現世界各地的文化主題。有些裝潢華麗的房間呈巴洛克風格，有些則採用佛羅倫薩、土耳其、摩爾（Moorish）、法國或帝國風格設計。

佩雷斯城堡羅馬尼亞新文藝復興

2025年11月28日 12:19 PM

維多利亞晚期海濱別墅之美：伯恩茅斯東崖廳

「多年來我始終懷抱夢想，期盼有朝一日能為妻子打造一棟傾注『愛與情意』的心儀之屋。」經營酒店的默頓‧羅素–科茨爵士（1835–1921）曾這樣說。1897年，默頓委託愛爾蘭建築師約翰‧弗雷德里克‧福格蒂（John Frederick Fogerty），在英格蘭西南部海濱小鎮伯恩茅斯（Bournemouth）建造了名為「東崖廳」（East Cliff Hall）的異域風情別墅。

維多利亞晚期伯恩茅斯東崖廳壁畫

2025年11月15日 1:00 PM

克洛呂塞城堡：達芬奇人生最後三年的居所