【大紀元3月1日報導】（中央社日內瓦28日法新電）國際清算銀行（BIS）今天表示，2009年第4季國際借貸金額大幅下滑，特別是經濟成長遲緩國家的居民減少借貸。

第4季借貸金額比第3季下滑10%，達1兆7780萬美元，而償債金額上升4%。

國際清算銀行表示：「區域發債模式某種程度上來說，反映了本波經濟復甦不均衡的特徵。」

該機構補充道：「新興市場民眾在國際市場籌集的資金比第3季多19%，而已開發經濟體的借貸者則減少發債38%。」

歐盟區借貸者的借款金額腰斬，至1110億美元，而英國的借貸者事實上「減少在國際市場的債務餘額，淨贖回總計260億美元」。

同時，在像是澳洲和加拿大等經濟復甦比較確立的國家，借貸金額則增加。

不過新興國家的情況不盡相同。

拉丁美洲國家的借貸金額上升至1990年代以來新高，經濟快速擴張的亞洲和太平洋國家居民借貸總額比第3季時減少一半。

在遭受杜拜違約事件打擊的中東地區，阿拉伯聯合大公國（United Arab Emirates）的金融機構淨償還50億美元。（譯者：中央社張稚昀）