【大紀元3月19日訊】
(美國之音2010年3月18日報導)韓國官員說，韓國政府正在調查媒體關於涉及去年北韓失敗的貨幣改革的官員被處決的報導。此事再度顯示出，在信息嚴格控制的北韓，可靠消息的嚴重缺乏。

韓國聯合通訊社星期四援引匿名消息來源報導說，北韓勞動黨高級官員樸南基上星期在平壤被執行槍決。樸南基策劃了去年11月北韓貨幣出人意料的重新估值。這次改革被普遍認為是一場經濟災難。

聯合通訊社報導說，樸南基在北韓被指控「陰謀滲透革命隊伍，破壞國民經濟」。

布萊恩．邁爾斯是韓國東西大學研究北韓媒體的專家。他說，儘管樸南基被處決的消息尚待證實，但該報導具有一定可信度。

「到今年1月之前，樸南基常常在金正日所謂現場指導視察的活動中作為陪同官員被提及。從那時起，他就銷聲匿跡了。任何時候一名官員從公眾視野中消失，你基本可以肯定他遭到了清洗。我的確認為，貨幣改革的失敗如此嚴重，確實有可能構成他的死罪。」

去年，北韓政府在沒有發出任何事先聲明的情況下宣佈原有貨幣作廢，同時限制居民兌換新幣的數量。經濟學家們說，這個做法毀掉了千百萬人的儲蓄。這些人依靠小規模的市場交易來獲得大米和玉米等生活必需品。他們說，經濟活動因此戛然而止，糧食價格飛漲，新幣迅速貶值。

儘管北韓實行嚴格的信息封鎖，但仍有一些未經證實的報導說，貨幣改革引起了困惑、憤怒、甚至在一些地區引發抗議民眾的暴亂。平壤當局在向其駐外使館發出的函件中承認改革失敗，同時收回了去年頒布的一些限制措施。

邁爾斯說，平壤過去在類似的失敗中也曾經把作為替罪羊的官員處決。比如在90年代末的大饑荒，一些官員被官方媒體醜化。邁爾斯說，眼下，樸南基等人正在被北韓當局進行「去人性化」的處理。

他說：「我想，現在發生的就是勞動黨官員在散佈有關樸南基被處決的消息。這符合北韓當局過去的做法。利用宣傳機器讓本國人民相信這個消息，但又不想讓外界知道。這些消息的散佈通過黨內會議和人們在工作地點的談話等方式進行。」

邁爾斯說，北韓媒體不討論貨幣改革。這個話題過於敏感，因此這可能形成極權政府在公憤面前做出讓步的印象。

他說：「如果群眾意識到當局受到民意的左右，而不是反過來，那麼這有可能讓人們變得更有反抗意識。」

北韓專家說，平壤需要通過市場來彌補改革失誤，為民眾提供生活必需品。但是平壤不願意這樣做，因為新生的資本家階層會對其鐵腕政權構成威脅。(http://www.dajiyuan.com)