【大紀元4月14日訊】（民生觀察）民生觀察工作室2010年4月14日消息，北京維權人士倪玉蘭今天上午結束了兩年的牢獄生活，已出獄回到了丈夫董繼勤為其租往的旅館內。

據剛剛出獄的倪玉蘭向本工作室介紹，今天出獄時，北京市女子監獄的人員對她進行了全面檢查，甚至連她的枴杖都拆成一截截檢查。最後，倪玉蘭在獄中作的相關記錄和文件全部被收走。

倪玉蘭，今年49歲，北京市人。2002年4月27日，倪玉蘭因為拍攝北京西城區一拆遷戶的房子遭強拆時，被公安毒打十五個小時，結果被以「踢打警察」為由判拘留處分10天，後實際關了75天。經過這次拘留毆打，倪玉蘭落下了殘疾，並最終導致她靠雙拐才能行走。2002年9月27日，在倪玉蘭向北京市人大常委會反映新街口派出所施行酷刑時被抓捕，隨後被以"妨礙公務"的罪名判處有期徒刑一年。出獄後，倪玉蘭繼續幫助北京上訪人士、拆遷戶爭取權利，期間多次被毆打拘留，倪玉蘭還因紀念趙紫陽被拘留過。

2008年4月15日，倪玉蘭在阻止北京市西城區城管人員等強拆她家房子的院牆時，被抓到新街口派出所，該所人員指控殘疾的倪玉蘭「踢打」警察。4月17日，倪玉蘭被刑事拘留；4月29日，倪玉蘭被西城區檢察院批准逮捕，涉嫌罪名是「妨害公務罪」。2008年12月18日，倪玉蘭被以「妨害公務罪」成立判刑兩年。 (http://www.dajiyuan.com)