【大紀元2月14日訊】(美國之音報導)俄羅斯當局已經准許上星期遭到驅逐的英國記者哈丁返回俄羅斯。哈丁是衛報記者，他已經向西方通訊社發電子郵件說，自己得到了俄羅斯當局新簽發的入境簽證，並已返回莫斯科。但是還不清楚他可以在那裏停留多長時間。

俄羅斯方面上星期收回了哈丁的簽證和駐留俄羅斯的記者證，他們把他關在莫斯科機場的一間小屋內幾乎達一小時，然後把他送上一架飛回英國的航班。他們說，哈丁破壞了俄羅斯媒體的規則。外交部長拉夫羅夫說，哈丁再三進入在北高加索的某一地帶，俄羅斯軍隊正在那裏進行反恐行動。但是衛報說，他們對俄羅斯方面的解釋感到困惑，並且說：哈丁被驅逐出境的事件涉及嚴重違反新聞自由的問題，是令人困擾的事態發展。(http://www.dajiyuan.com)