【大紀元6月8日報導】（中央社紐約7日綜合外電報導）前世界排名第一的老虎伍茲（Tiger Woods）今天宣布，由於腳傷，他將不參加下周的美國公開賽（U.S. Open）。

這位曾14度在大滿貫賽稱王的高爾夫球名將表示，他不希望冒著讓左腳進一步受傷的風險，決定退出美國公開賽，但是希望本月稍後恢復參賽。

伍茲在他的網站上說：「不能參加美國公開賽，我非常失望。不過該是我聽醫生的話，將焦點放於未來的時候了。」

伍茲4月初在美國名人賽第3輪第17洞，從球道左側松草堆揮擊極難處理的一球時，左膝和左腳跟腱不慎輕微扭傷。5月整個月都為腳傷所困。

5中旬在選手錦標賽（Players Championship）首輪賽完前9洞，他又因左腿膝蓋和跟腱受傷，跛著離開球場。

他原本希望在美國公開賽復出，不料事與願違。（譯者：中央社陳政一）